Vladimir Cruz, recordado por su papel en“Fresa y Chocolate”, presenta hoy en Madrid «La Historia de Yamayá «, .
Yemayá es la deidad superior del templo yoruba. Fue la primera en nacer cuando Olofi decidió crear el mundo, luego de sofocar con agua el fuego que imperaba. De ella nació todo lo que se conoce. Es tan añeja como quien fue su pareja; Obbatalá, quienes dieron vida a los demás orishas.
Hoy viernes 7 de febrero a las 19.00h, presentará Vladimir Cruz en Madrid la historia de Yemayá, acompañado de su protagonista la icónica artista Pilar Zumel.
El acto, que será de entrada libre hasta completar aforo y que contará con la presencia de los dos artistas tendrá lugar en Madrid, en la calle Martín de Vargas 46 y está organizado por la Asociación Pasillo Verde Ferroviario
Cincuenta y dos minutos no bastan para comprender a fondo lo que significó el Bar/Asociación Cultural Yemayá en Madrid entre el año 2000 y el 2015. Como no alcanza el tiempo para agradecer el esfuerzo de la española Pilar Zúmel en favor de la cultura cubana.
EL AMOR A CUBA CON AMOR SIEMPRE SE PAGA
El documental “El mar de madrid” es una historia de amor, evocación y agradecimiento del destacado actor y director de cine cubano “Vladimir Cruz” tanto a aquel sitio, cómo a Pilar Zumel que se lo supo inspirar.Y así lo cuenta:
«Durante quince años aquel sitio se convirtió en el centro de la vida cultural cubana en Madrid; un punto de encuentro por excelencia para cubanos que vivían en la capital española o estaban de paso por ella; una casa grande que abrió sus puertas a todos, sin importar ideología. El “Yemayá” fue un espacio integrador y ecuménico como pocos, coinciden quienes por allí pasaron.
Siete años después del cierre del bar, el actor, director y guionista Vladimir Cruz –cubano por nacimiento y madrileño por adopción–, decidió contar la historia.
Realizado en Madrid durante la pandemia a partir de los archivos de la Asociación Cultural Yemayá, El mar en Madrid forma parte de las presentaciones especiales de la edición 43 del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano.
foto: la protagonista Pilar Zumel acompañada de Vladimir Cruz, su guionista y director.
«La idea fue de Pilar. Ella no sabía muy bien qué forma podía tener, pero lo que sí tenía muy claro y quería con toda el alma era que el material audiovisual acumulado durante los años de existencia del Yemayá, de incalculable valor para la cultura cubana, no se perdiera.
En repetidas ocasiones me había ofrecido ponerlo en mis manos para que hiciera algo con él, pero yo nunca había encontrado el momento, porque mi trabajo no me lo permitía, porque el documental es un género que nunca había abordado y, sobre todo, porque sabía que reunir, revisar y darle forma a la cantidad de videos, fotos y grabaciones de todo tipo realizadas durante años y almacenadas de manera caótica, requeriría un esfuerzo tremendo y muchísimo tiempo.
Sin embargo, cuando llegó el confinamiento provocado por la pandemia, que me sorprendió en Madrid, Pilar insistió (si no fuera una persona tan persistente no hubiera logrado lo que logró) y pensé que tal vez las circunstancias de encierro a que estaba obligado eran una señal y que era el momento adecuado para enfrentar un proyecto tan arduo.
foto: Pilar Zumel y Vladimir Cruz
Le dije que sí y al día siguiente se apareció en mi casa con un montón de bolsas repletas con álbumes de fotos en papel, DVDs y todos los soportes imaginables. El Yemayá surgió en el año 2000 y no existían los smartphones y por tanto tampoco la facilidad para filmar y fotografiar que ellos trajeron. La gente grababa con lo que podía.
Pilar se había dedicado a recoger ese material, de calidad muy irregular (las grabaciones en los bares no suelen ser buenas; siempre hay mucho ruido o cuando la imagen es buena el sonido es inutilizable, y viceversa). Mi gran tarea fue revisarlo todo, para ver lo que podía salvar y, sobre todo, para ir dándole sentido al relato sobre la marcha.
foto: Amor por Cuba y su cultura con Amor siempre se paga
Escribí el guion directamente durante el montaje que realicé yo mismo en mi casa durante el confinamiento. Luego pude grabar un par de entrevistas largas a Pilar y otra a la musicógrafa Rosa Marquetti (siempre en las mismas circunstancias) que me sirvieron como hilo conductor. Por supuesto, me ayudó mucho el hecho de haber conocido el “Yemayá” casi desde antes de nacer; haber sido asiduo del lugar y testigo de sus etapas. Conocía personalmente a todo el que pasó por allí y aparecía en las fotos y videos».
Alrededor de 1 500 conciertos, más de cien exposiciones, unos ochenta espectáculos teatrales, presentaciones de libros, concursos de cantautores, festival de cortometrajes… Todo sucedió en esos quince años del “Yemayá”, cuya historia ahora llega a la pantalla
grande.
En el ámbito profesional, Vladimir Cruz ha participado recientemente en diversos proyectos cinematográficos y teatrales, consolidando su carrera internacional.
TIRANDO UN POCO DE MITOLOGÍA YORUBA
Yemayá es la deidad superior del templo yoruba. Fue la primera en nacer cuando Olofi decidió crear el mundo, luego de sofocar con agua el fuego que imperaba. De ella nació todo lo que se conoce. Es tan añeja como quien fue su pareja; Obbatalá, quienes dieron vida a los demás orishas.
En el ámbito profesional, Cruz ha participado recientemente en diversos proyectos cinematográficos y teatrales, consolidando su carrera internacional.
Todas las cosmogonías, sin excepción, le rinden pleitesía al agua. Casi todas como elemento purificador y de renacimiento, pero en la religión Yoruba también se le canta y baila con fruición. Yemayá es la deidad que representa los mares, la maternidad (el nacimiento y el renacimiento) y el amor.
La religión Yoruba
Yemayá pertenece a la religión Yoruba, conocida también como Regla de Ocha, Santería, Vudú, Macumba o Candomblé, es originaria del oeste africano. Concretamente de la parte que ocupan en la actualidad Nigeria y Benín principalmente. También es la religión mayoritaria del pueblo Yoruba llevado a la fuerza por los esclavistas al Caribe, donde se camufló con los santos de la religión católica. A esta práctica se la conocía como sincretismo religioso.
Lo interesante de la Regla de Ocha es que su interpretación del universo es muy terrenal y aprobatoria de la vida. No se trata de una religión de castigos acá y premios en el más allá. En las liturgias de esta religión predomina la sensualidad, el humor, la comida, la miel, las flores, el ron y sobre todo la música y el baile. Atención: es la única religión que se baila, lo cual me hace pensar que hubiera sido la religión idónea para Nietzsche. El filósofo llegó a confesar a través de Zaratustra: “Yo sólo creería en un Dios que supiese bailar”.
Yemayá, diosa del mar
Yemayá fue la primera orisha (deidad) del universo. Nació cuando Olofi (el hijo del dios supremo) decidió crear el mundo, después de apagar con agua el fuego que envolvía el planeta. De Yemayá y Obbatalá (su pareja) nacieron los otros 16 orishas del panteón yoruba. Yemayá representa la fertilidad, la purificación, la maternidad, el origen de la vida, sintetizada en el agua salada de los mares. El agua dulce, los ríos, las lagunas y el dinero están representado en la religión Yoruba por Ochún.
Yemayá es la madre de todos los seres vivos, la reina del amor por excelencia, la dueña de los 7 mares. Cuida también de las aguas para cumplir su pacto con Ochún. Su número es el 7 y se sincretiza con la Virgen de Regla del santoral católico. Protege a sus hijos (fieles) de todo tipo de afecciones relacionadas con el vientre que impliquen enfermedad o muerte a través del agua, la lluvia o la humedad, pero su protección no es gratuita, por supuesto. Como a toda mujer, a Yemayá le gusta que le regalen flores; sus hijos deben convocarla con rosas blancas en la orilla del mar y ofrecerle Ochinchin de Yemayá hecho a base de camarones, alcaparras, lechuga, huevos duros, tomate y acelga, entre otras delicatesen.
Yemayá en la cultura popular
Por su importancia vital y fundacional, Yemayá figura en innumerables temas de la música afro caribeña. A ella le han cantado y tocado Celia Cruz, La India, Héctor Lavoe, Tito Puente, Celina y Reutilio, Orquesta Dee Jay, Willie Colón y Sonora Ponceña entre otros.
Así da gusto rezar y ser feligrés. Aché pa todos!
El agua en la mitología
Filmografía de Vladimir Cruz
Cine
-
“LA FIESTA”, Dir: Gerardo Chijona, ICAIC, protagonista: Kiko, CUBA, año 2024.
-
“COMANDANTE FRITZ”, Dir: Pavel Giroud, Trabant Films, Riverflow Pictures y FassB Film, personaje: Soto, año 2024.
-
“OSCUROS AMORES”, Dir: Gerardo Chijona, Instituto Cubano de Arte e Industria cinematográficos (ICAIC), año 2019.
-
“LOS BUENOS DEMONIOS”, Dir: Gerardo Chijona, personaje: Rubén, Coproducc. ICAIC (CUBA) y Wanda Vision e Ibermedia, año 2017. BIZNAGA PLATA MEJOR ACTOR REPARTO FESTIVAL MÁLAGA 2018 Y PREMIO ACE (NUEVA YORK, 2019)
-
“VIENTOS DE LA HABANA”, Dir: Félix Viscarret, Tornasol Films y Nadcon, personaje: Fabrizio, año 2015.
Leer Más
-
“LA COSA HUMANA”, Dir: Gerado Chijona, año 2014.
-
“LA IGNORANCIA DE LA SANGRE”, Dir: Manuel Gómez Pereira, año 2013.
-
“7 DÍAS EN LA HABANA”, Corto “El Yuma” dentro del largometraje, Dir: Benicio del Toro, Morena Films y Full House, año 2012.
-
“LAS RAZONES DEL CORAZÓN”, Dir: Arturo Ripstein, Mil Nubes Cine, año 2011.
-
“AFINIDADES”, Dir: Vladimir Cruz y Jorge Perugorría, HISPAFILMS, año 2010.
-
“EL CUERNO DE LA ABUNDANCIA”, Dir: Juan Carlos Tabío, ICAIC / Tornasol Films, año 2008.
-
“CHE, THE ARGENTINE”, Dir: Steven Soderbergh, Morena Films, año 2007.
-
“LA MALA”, Dir: Pedro P. Rosado y Liliam Rosado, Malvarrosa Media, año 2007.
-
“LA CAJA”, Dir: Juan Carlos Falcón, Aiete Ariane, año 2007.
-
“EL JUEGO DE ARCIBEL”, Dir: Alberto Lecchi, Zarlek Producciones, año 2003.
-
“EL SEXO LO CAMBIA TODO”, Dir: Luis C. Lacerda, Euro Producciones, año 2003.
-
“LISTA DE ESPERA”, Dir: Juan Carlos Tabío, ICAIC / Tornasol Films, año 2000.
-
“UN PARAISO BAJO LAS ESTRELLAS”, Dir: Gerardo Chijona, ICAIC / Wanda Films, año 1999.
-
“LA RUMBERA”, Dir: Piero Vivarelli, año 1998.
-
“KLEINES TROPIKANA”, Dir: Daniel Díaz Torres, ICAIC, año 1997.
-
“LA DEUDA”, Dir: Manuel José Alvarez y Nicolás Buenaventura, año 1997.
-
“CUBA LIBRE”, Dir: David Riondino, año 1996.
-
“FRESA Y CHOCOLATE”, Dir: Tomás Gutierrez Alea y Juan Carlos Tabío, año 1993.
-
“CAPABLANCA”, Dir: Manuel Herrera, año 1986.
