{"id":1912,"date":"2025-02-17T04:34:40","date_gmt":"2025-02-17T04:34:40","guid":{"rendered":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/?p=1912"},"modified":"2025-02-17T04:44:59","modified_gmt":"2025-02-17T04:44:59","slug":"delors-contra-thatcher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/","title":{"rendered":"Delors contra Thatcher"},"content":{"rendered":"
\n

Delors contra Thatcher<\/strong><\/h4>\n

extracto de \u00abEl Confidencial\u00bb<\/p>\n

Por Nacho Alarc\u00f3n<\/span><\/strong><\/a><\/div>\n
extracto de su art. publicado en El Confidencial<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n

El \u201cdiscurso de Brujas\u201d cambi\u00f3 el proyecto europeo para siempre.<\/strong><\/p>\n

Su \u201cdiscurso de Brujas\u201d, 1988, en el que la primera ministra rechazaba la idea de una Europa social y pon\u00eda sobre la mesa la idea de que luchaba contra un \u201cmacroestado europeo\u201d, sin mencionar la palabra \u201csocialista\u201d pero dej\u00e1ndolo entrever,\u00a0puso al partido conservador en ruta hacia el Brexit<\/a>, arrastrando con \u00e9l a todo el Reino Unido.<\/span><\/p>\n

\"MargaretMargaret Thatcher, primera ministra brit\u00e1nica. (EFE)<\/em><\/span><\/h6>\n

El problema de Thatcher y del Reino Unido es que eran los l\u00edderes a la hora de presionar para que se creara un verdadero mercado \u00fanico sin barreras internas que favorecer\u00eda su visi\u00f3n del mercado, pero al mismo tiempo se opon\u00eda frontalmente a cualquier\u00a0reforzamiento del marco pol\u00edtico com\u00fan<\/strong>. Para Delors eran dos caras de la misma moneda y en su visi\u00f3n para sacar a Europa de la \u201ceuroesclerosis\u201d el mercado interior era \u00fanicamente la primera pieza, y ve\u00eda el progreso de Europa como\u00a0un aut\u00e9ntico \u201cefecto domin\u00f3\u201d.<\/strong><\/span><\/p>\n

Delors pod\u00eda ser un moderado dentro del socialismo franc\u00e9s, una \u201csegunda izquierda\u201d proveniente del catolicismo, pero segu\u00eda siendo un socialista, por mucho que hubiera llegado tarde al partido. Y la creaci\u00f3n del mercado interior no era algo que pod\u00eda alimentar lo que el propio Delors hab\u00eda identificado en una carta en los a\u00f1os setenta como \u201cla ra\u00edz del mal: el individualismo\u201d. El franc\u00e9s, enraizado en la tradici\u00f3n personalista representada por Emmanuel Mounier en la Francia de los a\u00f1os treinta, consideraba que el capitalismo alimentaba ese individualismo que creaba una \u201csociedad de exclusi\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

\"Foto:Jacques Delors, presidente de la Comisi\u00f3n, junto con la primera ministra brit\u00e1nica, Margaret Thatcher. (Comisi\u00f3n Europea)<\/em><\/span><\/h6>\n

 <\/p>\n

La apertura del mercado interior\u00a0regaba esa misma \u201cra\u00edz del mal\u201d que preocupaba a Delors<\/strong>, por lo que el presidente de la Comisi\u00f3n Europea empez\u00f3 a apuntalar una estrategia con la que contrarrestar los desequilibrios que su apuesta hab\u00eda generado. As\u00ed fue como empez\u00f3 a\u00a0hablar de la \u201cEuropa social\u201d.<\/a><\/span><\/p>\n

En julio de 1988 un Delors reelegido y lanzado hacia el dise\u00f1o de la moneda com\u00fan, en un discurso ante el Parlamento Europeo, reflejaba la fase final de aquella visi\u00f3n del \u201cefecto contagio\u201d que hab\u00eda activado el mercado interior: \u201cDe aqu\u00ed a diez a\u00f1os el 80% de nuestra legislaci\u00f3n<\/strong>\u00a0econ\u00f3mica, y quiz\u00e1s incluso fiscal y social tambi\u00e9n, ser\u00e1 de origen comunitario\u201d. La bestia de Thatcher era la idea de un \u201csuperestado europeo\u201d, todav\u00eda m\u00e1s si inclu\u00eda el apellido \u201csocialista\u201d. Delors claramente ten\u00eda la idea de que cada vez se tomaran m\u00e1s decisiones a nivel supranacional, dando m\u00e1s poderes al Parlamento Europeo y reduciendo la capacidad de veto de los Estados miembros, como demostraba el Acta \u00danica, pero ahora encima\u00a0amenazaba con esa visi\u00f3n social de Europa<\/strong>. El discurso de julio no pas\u00f3 desapercibido en el n\u00famero 10 de Downing Street.<\/p>\n

Pero la siguiente fecha clave en esa construcci\u00f3n de la idea de una \u201cEuropa social\u201d llegar\u00eda muy pocos d\u00edas antes del famos\u00edsimo \u201cDiscurso de Brujas\u201d.\u00a0El 8 de septiembre, en Bournemouth (Reino Unido)<\/strong>, en territorio de Thatcher, Delors dio un discurso ante el Congreso de los Sindicatos brit\u00e1nicos, donde hab\u00eda sectores que ve\u00edan en Bruselas la \u00fanica posibilidad de superar al thatcherismo que los hab\u00eda arrinconado en el Reino Unido.<\/p>\n

All\u00ed Delors, en un discurso titulado \u201c1992: la dimensi\u00f3n social\u201d, habl\u00f3 de\u00a0una \u201crevoluci\u00f3n pac\u00edfica\u201d<\/strong>. \u201cSer\u00eda inaceptable que Europa se convirtiera en\u00a0una fuente de regresi\u00f3n social\u201d<\/strong>, explic\u00f3 el franc\u00e9s mientras dibujaba el boceto de esa idea de la Europa social que todav\u00eda domina la visi\u00f3n de la Uni\u00f3n por parte de la izquierda. Lo que antes era un socialista moderado y centrista ahora era para Thatcher un socialista franc\u00e9s m\u00e1s, con una peligrosa visi\u00f3n de un macroestado europeo.<\/p>\n

Thatcher hab\u00eda dado una entrevista a la BBC en la que calificaba las iniciativas del pol\u00edtico franc\u00e9s como\u00a0\u201cideas de hadas\u201d.<\/strong><\/p>\n

El rector del Colegio de Europa, una instituci\u00f3n que formaba y todav\u00eda forma a la \u00e9lite del funcionariado europeo y que era la organizadora de aquel evento, habl\u00f3 poco antes que ella y se\u00f1al\u00f3 la necesidad de\u00a0avanzar hacia \u201clos Estados Unidos de Europa<\/strong>\u201d.<\/p>\n

La tensi\u00f3n entre esa visi\u00f3n del futuro del continente y la visi\u00f3n de Thatcher<\/strong> era obvia para cualquiera. \u201cNo nos hemos embarcado en la empresa de hacer retroceder las fronteras del Estado en casa, s\u00f3lo para ver c\u00f3mo\u00a0un superestado europeo se prepara para ejercer un nuevo dominio\u00a0desde Bruselas\u201d<\/strong>, asegur\u00f3 Thatcher en Brujas.<\/p>\n

La visi\u00f3n opuesta que ten\u00edan Delors y Thatcher sobre lo que representaba realmente el mal. Para el franc\u00e9s era el individualismo, la falta de comunidad. Esa era la \u201cra\u00edz del mal\u201d de la que hablaba en su correspondencia, y sab\u00eda que su proyecto europeo hab\u00eda alimentado ese individualismo<\/strong>. Sus esfuerzos se centraban en intentar crear un contrapeso. Para Thatcher la ra\u00edz del mal era precisamente ese socialismo que ahora el franc\u00e9s al que ella hab\u00eda apoyado poco antes estaba intentando impulsar a nivel europeo.<\/p>\n

La Ca\u00edda del muro<\/strong><\/em><\/h3>\n

Con la ca\u00edda del muro la reunificaci\u00f3n de Alemania era inevitable a ojos de Bonn, y aunque la primera ministra ve\u00eda con una enorme desconfianza la idea, lo cierto es que Khol ya hab\u00eda dejado claro en un discurso en Oxford en 1984 que\u00a0su Gobierno jam\u00e1s renunciar\u00eda a la reunificaci\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

El canciller alem\u00e1n explic\u00f3 que esa reunificaci\u00f3n solamente se pod\u00eda producir en el contexto de\u00a0\u201cuna uni\u00f3n pol\u00edtica de Europa, sin \u2018si\u2019 ni \u2018pero\u2019\u201d<\/strong>. Delors sigui\u00f3 empujando su visi\u00f3n de Europa, de la moneda com\u00fan y de la Uni\u00f3n pol\u00edtica en ese contexto. La reunificaci\u00f3n alemana hizo que\u00a0no hubiera marcha atr\u00e1s al euro\u00a0<\/a>y puso en la rampa de despegue el Tratado de Maastricht, que se acordar\u00eda en 1991 (y se firmar\u00eda en febrero de 1992), un texto que no ilusionaba especialmente a Delors, que\u00a0consideraba que se hab\u00eda quedado corto<\/strong>, pero que dio forma a la Uni\u00f3n Europea de hoy. La reunificaci\u00f3n alemana requer\u00eda que esos poderes quedaran dispersos en algo m\u00e1s grande, menos controlado por Berl\u00edn.<\/p>\n

\n
\n

Antes de Maastricht llegar\u00eda el \u00faltimo y final encontronazo entre Thatcher y Delors. En octubre de 1990 los l\u00edderes europeos se re\u00fanen en el Consejo Europeo celebrado en Roma.\u00a0All\u00ed se discute precisamente el camino hacia Maastricht<\/strong>, se habla de la uni\u00f3n pol\u00edtica y monetaria. Delors defiende su visi\u00f3n del futuro, y Thatcher, de vuelta en Londres, ante la C\u00e1mara de los Comunes, hace otro de los discursos que pasar\u00edan a la historia y que se convertir\u00edan tambi\u00e9n en uno de los credos de los euroesc\u00e9pticos durante d\u00e9cadas: \u201cEl presidente de la Comisi\u00f3n, el se\u00f1or Delors, dijo el otro d\u00eda en una conferencia de prensa que quer\u00eda que el Parlamento Europeo fuera el \u00f3rgano democr\u00e1tico de la Comunidad, que la Comisi\u00f3n fuera el Ejecutivo y que el Consejo fuera el Senado.\u00a0No. No. No\u201d<\/strong>. Aquella fue la se\u00f1al que hizo que Geoffrey Howe, al que el discurso de Brujas molest\u00f3 y que ahora era primer ministro adjunto, dimitiera, dando inicio a la disputa por el liderazgo del Partido Conservador que\u00a0acabar\u00eda con la dimisi\u00f3n de Thatcher<\/strong>, poniendo fin a la era de la \u201cDama de Hierro\u201d, pero dejando s\u00f3lidas bases euroesc\u00e9pticas dentro de los Tories.<\/p>\n

<\/figure>\n

M\u00e1s all\u00e1 de las consecuencias dom\u00e9sticas para Thatcher de su pol\u00edtica europea y nacional, lo cierto es que la ca\u00edda del muro hab\u00eda tenido lecturas completamente distintas en Londres y en otras capitales europeas. Como escribe Teasdale, \u201cla repentina desaparici\u00f3n de la amenaza comunista del Este hizo que\u00a0Thatcher no viera la necesidad de intensificar la integraci\u00f3n europea<\/strong>, ya fuera a trav\u00e9s de la uni\u00f3n monetaria o pol\u00edtica, mientras que muchos de sus colegas dirigentes llegaron a la conclusi\u00f3n contraria. Consideraban que estas medidas eran necesarias, si no imperativas, para\u00a0evitar el riesgo de desintegraci\u00f3n<\/strong> y de retroceso hacia un nacionalismo divisivo\u201d.<\/p>\n

\u00a0<\/span>Thatcher pudo perder el pulso puntual con Delors, pero ese pensamiento original dej\u00f3 poso.<\/span><\/p>\n

Cuando fue elegido presidente en 1985\u00a0Delors ten\u00eda pocos poderes<\/strong>. Pero fue respetado porque\u00a0 entendi\u00f3 que primero hab\u00eda que encontrar soluciones pr\u00e1cticas que desbloquearan despu\u00e9s progresos pol\u00edticos. Supo ejecutar a la perfecci\u00f3n la teor\u00eda de los neofuncionalistas<\/strong>. Y fue, siempre, un hombre lleno de ideas. Charles Grant<\/strong>, su bi\u00f3grafo, cuenta que le explicaron que parte del trabajo de Pascal Lamy<\/strong>, su jefe de gabinete en la Comisi\u00f3n, era decirle al presidente\u00a0cu\u00e1l de las veinte ideas que hab\u00eda tenido pod\u00eda funcionar.<\/strong><\/p>\n

En los progresos que Delors logr\u00f3 para la Uni\u00f3n Europea<\/span>\u00a0jug\u00f3 un papel fundamental saber leer a los l\u00edderes\u00a0<\/strong>y mover fichas para impulsar su visi\u00f3n del proyecto. Eran ellos los que ten\u00edan el poder real, y la visi\u00f3n del franc\u00e9s requer\u00eda que renunciaran a ella, algo que, obviamente, no era sencillo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"Jacques<\/span>Jacques Delors, presidente de la Comisi\u00f3n Europea. (Reuters)<\/span><\/em><\/h6>\n

 <\/p>\n

\n

Esa misma falta de inter\u00e9s por el poder, y su bi\u00f3grafo Grant cree que tambi\u00e9n\u00a0un cierto complejo de inferioridad por falta de formaci\u00f3n<\/strong>, jugaron un papel importante en que Delors, que en 1994 estaba a punto de abandonar la presidencia de la Comisi\u00f3n, tomara otra decisi\u00f3n que marcar\u00eda su vida:\u00a0rechazar presentarse a las presidenciales francesas<\/strong>\u00a0por el Partido Socialista frente a Jacques Chirac, unos comicios en las que muchos consideraban que podr\u00eda ganar sin demasiados problemas.<\/p>\n

Delors fue un gigante europeo<\/strong>, un padre fundador de la Uni\u00f3n que relanz\u00f3 el proyecto y que supo entender las necesidades, las motivaciones y los intereses de los l\u00edderes europeos para\u00a0sacarlos de la \u201ceuroesclerosis\u201d\u00a0<\/strong>y empujarlos hacia una era de reformas y de integraci\u00f3n. La Europa de hoy es la de Delors. Pero su pulso con Thatcher est\u00e1, todav\u00eda hoy, muy vivo, representando dos fuerzas que siguen en el coraz\u00f3n de Europa: la visi\u00f3n de una Uni\u00f3n cada vez m\u00e1s estrecha choca con una Uni\u00f3n que ahora es m\u00e1s intergubernamental, en la que los l\u00edderes tienen bien amarradas las riendas de la UE y en la que resurge, poco a poco, una visi\u00f3n conservadora de Europa que enlaza con aquella visi\u00f3n que Thatcher y sus asesores intentaron reflejar en Brujas, no necesariamente euroesc\u00e9ptica, pero s\u00ed decididamente anti federal.<\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Delors contra Thatcher extracto de \u00abEl Confidencial\u00bb Por Nacho Alarc\u00f3n extracto de su art. publicado en El Confidencial El \u201cdiscurso de Brujas\u201d cambi\u00f3 el proyecto europeo para siempre. Su \u201cdiscurso de Brujas\u201d, 1988, en el que la primera ministra rechazaba la idea de una Europa social y pon\u00eda sobre la mesa la idea de que […]<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":1913,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,1],"tags":[],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-analisis","category-opinion"],"yoast_head":"\nDelors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Delors contra Thatcher extracto de \u00abEl Confidencial\u00bb Por Nacho Alarc\u00f3n extracto de su art. publicado en El Confidencial El \u201cdiscurso de Brujas\u201d cambi\u00f3 el proyecto europeo para siempre. Su \u201cdiscurso de Brujas\u201d, 1988, en el que la primera ministra rechazaba la idea de una Europa social y pon\u00eda sobre la mesa la idea de que […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tiempo de Tormentas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-17T04:34:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-17T04:44:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tiempo de Tormentas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tiempo de Tormentas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tiempo de Tormentas\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/9a9e95f6209f068f15d4e1c74cc3718e\"},\"headline\":\"Delors contra Thatcher\",\"datePublished\":\"2025-02-17T04:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T04:44:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\"},\"wordCount\":1859,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg\",\"articleSection\":[\"An\u00e1lisis\",\"Opini\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\",\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\",\"name\":\"Delors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-17T04:34:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-17T04:44:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg\",\"width\":768,\"height\":432},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delors contra Thatcher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/\",\"name\":\"Tiempo de Tormentas\",\"description\":\"Edita el club de la bruma\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization\",\"name\":\"Tiempo de Tormentas\",\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tiempo-de-tormentas.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tiempo-de-tormentas.png\",\"width\":448,\"height\":121,\"caption\":\"Tiempo de Tormentas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/9a9e95f6209f068f15d4e1c74cc3718e\",\"name\":\"Tiempo de Tormentas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b3c03cb36f6ab2f16882ddfcb878f0ebda1187829a7882b31ff8c8cfc477e50?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b3c03cb36f6ab2f16882ddfcb878f0ebda1187829a7882b31ff8c8cfc477e50?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tiempo de Tormentas\"},\"url\":\"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/author\/tiempo-de-tormentas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Delors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas","og_description":"Delors contra Thatcher extracto de \u00abEl Confidencial\u00bb Por Nacho Alarc\u00f3n extracto de su art. publicado en El Confidencial El \u201cdiscurso de Brujas\u201d cambi\u00f3 el proyecto europeo para siempre. Su \u201cdiscurso de Brujas\u201d, 1988, en el que la primera ministra rechazaba la idea de una Europa social y pon\u00eda sobre la mesa la idea de que […]","og_url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/","og_site_name":"Tiempo de Tormentas","article_published_time":"2025-02-17T04:34:40+00:00","article_modified_time":"2025-02-17T04:44:59+00:00","og_image":[{"width":768,"height":432,"url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tiempo de Tormentas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tiempo de Tormentas","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/"},"author":{"name":"Tiempo de Tormentas","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/9a9e95f6209f068f15d4e1c74cc3718e"},"headline":"Delors contra Thatcher","datePublished":"2025-02-17T04:34:40+00:00","dateModified":"2025-02-17T04:44:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/"},"wordCount":1859,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg","articleSection":["An\u00e1lisis","Opini\u00f3n"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/","url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/","name":"Delors contra Thatcher - Tiempo de Tormentas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg","datePublished":"2025-02-17T04:34:40+00:00","dateModified":"2025-02-17T04:44:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#primaryimage","url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg","contentUrl":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/skynews-jacques-delors-margaret-thatcher_6405254.jpg","width":768,"height":432},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/opinion\/analisis\/delors-contra-thatcher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delors contra Thatcher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#website","url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/","name":"Tiempo de Tormentas","description":"Edita el club de la bruma","publisher":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#organization","name":"Tiempo de Tormentas","url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tiempo-de-tormentas.png","contentUrl":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/tiempo-de-tormentas.png","width":448,"height":121,"caption":"Tiempo de Tormentas"},"image":{"@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/9a9e95f6209f068f15d4e1c74cc3718e","name":"Tiempo de Tormentas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b3c03cb36f6ab2f16882ddfcb878f0ebda1187829a7882b31ff8c8cfc477e50?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1b3c03cb36f6ab2f16882ddfcb878f0ebda1187829a7882b31ff8c8cfc477e50?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tiempo de Tormentas"},"url":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/author\/tiempo-de-tormentas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1917,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions\/1917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tiempodetormentas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}